Machines
Les Machines sont des objets que le joueur peut utiliser pour obtenir des récompenses.
Machine à Sous
Toucher et utiliser cette machine coûte une pièce et peut donner une des récompenses possibles. Elle peut apparaître naturellement dans les salles d'arcade, les salles secrètes, les salles super secrètes ou dans certaines dispositions de salles. Elles peuvent également être invoquées par la carte X - La Roue de Fortune.
Récompenses possibles
Diseuse de Bonne Aventure
La Diseuse de Bonne Aventure fonctionne de manière similaire à la machine à sous. Toucher la machine coûte une pièce, ce qui affichera à l'écran une prédiction aléatoire ou une graine spéciale, ou encore donnera une des récompenses possibles avec cette machine. Elle peut apparaître naturellement dans les salles d'arcade, les salles secrètes, les salles super secrètes ou dans certaines dispositions de salles. Elle peut également être invoquée par la carte X - La Roue de Fortune.
La Diseuse de Bonne Aventure a aussi une probabilité de s'autodétruire en insérant une pièce, provoquant l'apparition de plusieurs ressources aléatoires ou de Boule de Cristal. De la même manière que les machines à sous, les machines Diseuses de Bonne Aventure font également apparaître un objet lorsqu'elles sont détruites dans The Chest ou Dark Room.
Quand Isaac insère une pièce dans la machine, voici les récompenses possibles :
- 65% de chance d'afficher une prédiction ou une graine
- 35% de chance de donner une récompense, avec une probabilité de :
- 30.56% pour les cœurs d'âmes
- 30.56% pour les Babioles
- 30.56% pour les Cartes et Runes
- 5% de s'autodétruire en donnant une ressource aléatoire
- 3.32% de s'autodétruire en donnant Boule de Cristal
Notes
- Lucky Foot augmente la probabilité des récompenses de 30% à 54%.
- Contrairement aux machines à sous, les gains ne sont pas affectés par le Mode Difficile.
- Quand une Diseuse de Bonne Aventure se fait exploser, elle a la même liste de récompenses qu'une machine à sous (voir ci-dessus).
Prédictions VO | Traductions VF |
---|---|
LOOK TO LA LUNA | REGARDE LA LUNE |
DON'T LEAVE THE / HOUSE TODAY | NE SORS PAS DE / CHEZ TOI AUJOURD'HUI |
WE WILL ALL / DIE ONE DAY | ON MOURRA TOUS / UN JOUR |
YOU ARE THROWING / YOUR LIFE AWAY | TU ES EN TRAIN / DE GÂCHER TA VIE |
GO OUTSIDE! | VA FAIRE UN / TOUR DEHORS ! |
GIVE UP! | ABANDONNE ! |
YOU WILL DIE ALONE | TU MOURRAS SEUL |
ASK AGAIN LATER | REDEMANDE PLUS TARD |
WAKE UP | RÉVEILLE-TOI |
YOU ARE WORSHIPING / A SUN GOD | PRENDS GARDE À / TOUT CE QUI N'A / PAS DE REFLET |
STAY ASLEEP | RESTE ENDORMI |
MARRY AND REPRODUCE | MARIE-TOI ET / AIE DES ENFANTS |
QUESTION AUTHORITY | REMETS L'AUTORITÉ / EN QUESTION |
THINK FOR YOURSELF | PENSE PAR TOI-MÊME |
STEVEN LIVES | STEVEN A SURVÉCU |
BRING HIM THE PHOTO | APPORTE-LUI / LA PHOTO |
YOUR SOUL / IS HIDDEN DEEP / WITHIN THE DARKNESS | TON ÂME EST CACHÉE / AU PLUS PROFOND / DE L'OBSCURITÉ |
YOU WERE BORN WRONG | TU ES MAL NÉ |
YOU ARE DARK INSIDE | TON CŒUR EST SOMBRE |
YOU WILL NEVER / BE FORGIVEN | TU NE SERAS / JAMAIS PARDONNÉ |
WHEN LIFE / GIVES YOU LEMONS / REROLL! | APPUIE SUR R |
IT IS DANGEROUS / TO GO ALONE | IL EST DANGEREUX / D'Y ALLER SEUL |
GO TO THE NEXT ROOM | VA DANS LA / SALLE SUIVANTE |
YOU WILL DIE | TU VAS MOURIR |
WHY SO BLUE? | VOIS LA VIE EN BLEU |
YOUR PRINCESS / IS IN ANOTHER CASTLE | TA PRINCESSE EST / DANS UN AUTRE CHÂTEAU |
YOU MAKE MISTAKES / IT IS ONLY / NATURAL | TU FAIS DES ERREURS / MAIS CE N'EST QUE / NATUREL |
A HANGED MAN / BRINGS YOU / NO LUCK TODAY | UN HOMME PENDU / N'ANNONCE RIEN DE / BIEN AUJOURD'HUI |
THE DEVIL IN DISGUISE | UN LOUP DANS UNE / PEAU DE MOUTON |
NOBODY KNOWS / THE TROUBLES / YOU HAVE SEEN | PERSONNE N'A VÉCU / CE QUE TU AS VÉCU |
DO NOT LOOK SO HURT / OTHERS / HAVE PROBLEMS TOO | NE SOIS PAS SI TRISTE / LES AUTRES ONT DES / PROBLÈMES AUSSI |
ALWAYS YOUR HEAD / IN THE CLOUDS | TOUJOURS LA TÊTE / DANS LES NUAGES |
DO NOT LOSE YOUR HEAD | NE PERDS PAS LA TÊTE |
DO NOT CRY / OVER SPILLED TEARS | NE PLEURE PAS SI / TU PERDS TES LARMES |
WELL THAT / WAS WORTHLESS | BON BAH VOILÀ / T'AS GÂCHÉ UNE PIÈCE |
SUNRAYS ON YOUR / LITTLE FACE | DES RAYONS DE SOLEIL / SUR TON JOLI MINOIS |
HAVE YOU SEEN THE EXIT? | AS-TU TROUVÉ / LA SORTIE ? |
ALWAYS LOOK ON / THE BRIGHT SIDE | VOIS LE BON / CÔTÉ DES CHOSES |
GET A BABY PET / IT WILL CHEER YOU UP | ADOPTE UN BÉBÉ ANIMAL / ÇA TE RENDRA HEUREUX |
MEET STRANGERS / WITHOUT PREJUDICE | MARCHE DOUCEMENT / DANS LES COULOIRS |
ONLY A SINNER | UN PÉCHEUR / ET RIEN D'AUTRE |
SEE WHAT HE SEES / DO WHAT HE DOES | VOIS CE QU'IL VOIT / FAIS CE QU'IL FAIT |
LIES | MENSONGES |
LUCKY NUMBERS / 16 31 64 70 74 | NUMÉROS GAGNANTS / 16 31 64 70 74 |
GO DIRECTLY TO JAIL | VA EN PRISON |
REBIRTH GOT CANCELLED | REBIRTH A ÉTÉ ANNULÉ |
FOLLOW THE CAT | SUIS LE CHAT |
YOU LOOK FAT / YOU SHOULD / EXERCISE MORE | T'AS GROSSI / TU DEVRAIS FAIRE / PLUS DE SPORT |
TAKE YOUR MEDICINE | PRENDS TES / MÉDICAMENTS |
COME TO A FORK / IN THE ROAD / TAKE IT | LA ROUTE SE SÉPARE / EN DEUX VOIES / TON ESPRIT AUSSI |
BELIEVE IN YOURSELF | CROIS EN TOI |
TRUST NO ONE | NE CROIS EN PERSONNE |
TRUST GOOD PEOPLE | CROIS EN LES / BONNES PERSONNES |
FOLLOW THE DOG | SUIS LE CHIEN |
FOLLOW THE ZEBRA | SUIS LE ZÈBRE |
WHAT DO YOU WANT / TO DO TODAY | QU'EST-CE-QUE TU VEUX / FAIRE AUJOURD'HUI |
USE BOMBS WISELY | UTILISE TES BOMBES / AVEC PARCIMONIE |
LIVE TO DIE | VIS POUR MOURIR |
YOU ARE / PLAYING IT WRONG / GIVE ME THE CONTROLLER | TU FAIS / N'IMPORTE QUOI / PASSE-MOI LA MANETTE |
CHOOSE YOUR OWN PATH | CHOISIS TA DESTINÉE |
YOUR OLD LIFE / LIES IN RUIN | TON ANCIENNE VIE / N'EST PLUS QUE RUINES |
I FEEL ASLEEP!!! | JE ME SUIS ENDORMI !! |
MAY YOUR TROUBLES / BE MANY | QUE TON CHEMIN SOIT / PLEIN DE BOMBES |
BLAME NOBODY / BUT YOURSELF | TU ES SEUL / COUPABLE ICI |
Banque du Sang
- Rentrer dans la Banque du Sang inflige des dégâts au joueur. La machine paiera alors d’une à trois pièces de n'importe quel type (pièce/nickel/dîme) ou plus rarement, donnera Cœur d'Enfant. Chaque donation a une chance de faire exploser la machine, donnant soit une Poche de Sang, soit une Perfusion. Sinon, elle peut être détruite avec une Bombe et donnera plusieurs ressources.
Notes
- Dans les étages avant l'Utérus, la machine prendra un demi-cœur au joueur à chaque utilisation. À partir de l'Utérus et pour tous les étages d'après, ainsi que pour les tours d'honneur, la Banque du Sang prendra un cœur entier à la place.
- Il est possible d'être tué par la Banque du Sang.
- Une fois que la Banque du Sang a donné la Perfusion, les futures Banques du Sang ne pourront pas en redonner une, sauf si la Poche de Sang n'a pas été débloquée.
- La machine prend les Cœurs Éternels en premier, puis les cœurs rouges. Quand la vie d'Isaac est à un demi-cœur (ou un cœur entier à partir de The Womb et étages d'après), la machine prend les Cœurs d'Âme et Cœurs Noirs à la place.
- Bien que la machine prenne les cœurs rouges avant les Cœurs d'Âme ou Cœurs Noirs, cela n'est pas considéré comme un dégât de cœur rouge et n'affecte donc pas les chances d'apparition de la Salle du Diable.
- Une Banque du Sang peut être invoquée à l'aide d'une carte XIV - Tempérance.
- Le joueur peut utiliser la machine sans perdre de cœurs lorsqu'il est invulnérable ou dispose d'un Bouclier.
- Utiliser la Banque du Sang déclenche le Scapulaire une fois que le joueur arrive à un demi-cœur. Quitter la pièce pour y entrer à nouveau réinitialise Scapulaire, permettant des dons supplémentaires en utilisant des Cœurs d'Âme. Répéter cette action après chaque activation du Scapulaire permet au joueur de récupérer les pièces de la machine jusqu'à ce qu'elle explose.
- La machine a une bonne synergie avec Pièce Sanglante permettant de donner bien plus que d'ordinaire.
- Avec Cœur d'Isaac la machine peut être utilisée sans subir aucun dégât.
- Voile Sacré n'empêche pas de prendre des dégâts de la Banque du Sang.
Machine de Réapprovisionnement
La Machine de Réapprovisionnement a été ajouté dans l'extension The Binding of Isaac: Afterbirth. Elle apparaît dans le Mode Avarice et dans des rares versions de la Boutique et des Salles du Trésor. Les Machines de Réapprovisionnement peuvent être activées en leur donnant des pièces ou en les touchant avec une explosion.
Dans les boutiques, chaque activation de la machine entraînera les effets suivants :
- Change tous les objets et ressources dans la boutique.
- Remplit tous les emplacements vides de la boutique.
La chance pour la boutique d'être réapprovisionnée augmente plus des pièces sont données.
Dans les Salles du Trésor, la Machine de Réapprovisionnement change l'objet après avoir donné assez de pièces ou l'avoir touché avec une explosion. Cependant, cela ne re-générera pas un nouvel objet si un précédent a été pris. La machine changera tous les objets dans la pièce même s’ils n'étaient pas originairement présents dans la Salle du Trésor (exemple : objets obtenus des Mendiants).
Les Machines de Réapprovisionnements peuvent se casser si elles sont touchées par assez d'explosions ou après avoir donné trop de pièces. Cela leur fera donner quelques pièces.
Coiffeuse de Maman
La Coiffeuse de Maman est une machine ajoutée dans le Booster Pack #2. Elle apparaît dans la salle d'apparition d'un étage quand Isaac a 8 objets ou plus.
Si Isaac rentre dans la Coiffeuse de Maman, son apparence sera changée et seulement quelques-uns de ses objets auront leur effet cosmétique.
Exploser la Coiffeuse de Maman lui fera lâcher plusieurs ressources aléatoires. Elle ne sera pas détruite et pourra toujours être utilisée, sauf qu'elle ne lâchera plus de ressources si explosée de nouveau. Elle disparaîtra si Isaac quitte la salle.
La Coiffeuse de Maman est basée sur ce mod du Steam Workshop de Sinsthar.
Machine à Pince
La Machine à Pince est une machine ajoutée dans l'extension The Binding of Isaac: Repentance. Après l'avoir débloquée, cette machine apparaîtra dans les Salles d'Arcade et rarement dans les salles normales. Elles peuvent aussi apparaître dans la boutique du Mode Avarice, remplaçant la Machine de Réapprovisionnement. La machine contient un objet visible. Quand elle lâche cet objet, un autre apparaît à l'intérieur. Une pince est placée au-dessus des objets. La machine lâche des récompenses faisant partie de sa banque d'objets.
Rentrer dans la machine coûte un Nickel et active la pince qui va essayer d'attraper l'objet qui se trouve à l'intérieur. Si ça réussi, l'objet sortira de la machine et apparaîtra sur un piédestal.
La machine explose après avoir lâché trois récompenses. Elle peut aussi être détruite avec une bombe, ce qui fera apparaître plusieurs ressources.
Les récompenses peuvent être obtenues plusieurs fois depuis la Machine à Pince si elles n'ont pas été touchées.
Lorsque tous les objets de sa banque d'objets sont pris, la Machine à Pince ne donnera plus que l'objet Pote en Boîte.
Quitter la salle pendant que l'animation de victoire se joue fait que la récompense n'apparaîtra pas.
Débloquée en : Battant Méga Satan avec Samson Impur.
Confessionnal
Le Confessionnal est une machine ajoutée dans l'extension The Binding of Isaac: Repentance. Elle inflige des dégâts à Isaac comme la Banque du Sang en échange de diverses récompenses. Elle peut être trouvée dans les Salles Super Secrètes, dans les Refuges des Anges ou rarement dans des salles normales.
Le Confessionnal a 30% de chance en Mode Normal et 25% de chance Mode Difficile de lâcher une récompense. Cela est augmenté par 1.5× si Isaac a Pied Chanceux.
Les récompenses possibles sont notées ci-dessous :
- 5% de chance d'exploser.
- 3.3% de chance d'exploser et de lâcher un objet du Refuge des Anges.
- Si un Pacte avec le Diable a été fait durant la partie, la machine donnera Rédemption à la place.
- Supprime un cœur brisé si Isaac en a un.
- 50% de chance de recevoir un cœur d'âme. Cette probabilité est réduite à 10% si Isaac a Queue de Diablotin.
- 10% de chance de recevoir un cœur éternel. Cette probabilita est réduite à 2% si Isaac a Queue de Diablotin.
- "You Feel Blessed!": Supprime un fléau actif. Pour la durée de l'étage, augmente la probabilité d'apparition du Refuge des Anges de 10% et permet à Isaac de le trouver même s'il a déjà effecté un Pacte avec le Diable. Cet effet se cumule et peut atteindre en 10 activations, les 100% de chance d'apparition du Refuge des Anges.
- Si Isaac n'a vu aucune Antre du Diable ou aucun Refuge des Anges avant d'activer la machine, le Pacte de cet étage sera forcément un Refuge des Anges.
La machine peut être détruite avec une bombe, ce qui lui fera lâcher des ressources et parfois des babioles. En dépit de son apparence, détruire le Confessionnal n'affecte pas la probabilité de tomber sur une Antre du Diable ou sur un Refuge des Anges.
Débloqué en : Battant Méga Satan avec Béthanie Impure.
Notes
- Le joueur peut utiliser la machine sans perdre de cœurs lorsqu'il est invulnérable ou dispose d'un Bouclier.
Boîte à Dons
Voir Boîte à Dons
Boîte à Dons d'Avarice
Succès déblocables
Anecdotes
- Plusieurs prédictions de la Diseuse de Bonne Aventure sont des références à des citations célèbres, généralement de jeux vidéo :
- La prédiction "Your princess is in another castle" ("Ta princesse est dans un autre château") fait référence à une citation célèbre dans le jeu NES de 1985 Super Mario Bros.
- La prédiction "It is dangerous to go alone" et "Go to the next room" ("Il est dangereux d'y aller seul" et "Va dans la salle suivante") font référence à des citations du jeu NES de 1988 The Legend of Zelda.
- La prédiction "You will die" ("Tu vas mourir") est une référence à une citation célèbre du jeu de Philips sur CDi, Zelda : The Wand of Gamelon.
- La prédiction "I Feel Asleep!!!" ("Je me suis endormi!!!") fait référence à une citation du jeu NES de 1989 Metal Gear.
- La prédiction "Look to La Luna" ("Regarde la Lune") est une référence à l'indice donné pour débloquer le personnage caché Reptile dans le jeu de 1993 Mortal Kombat.
- La prédiction "Come to a fork in the road - Take It" ("La route se sépare en deux voies, ton esprit aussi") est une référence au grand joueur de Baseball Yogi Berra.
- La prédiction "Steven Lives" ("Steven a survécu") fait référence à Time Fcuk, un des précédents jeux d'Edmund McMillen's. Beaucoup de référence dans The Binding of Isaac en sont tirées.
- La prédiction "Use bombs wisely" ("Utilise tes bombes avec parcimonie") est une référence à une citation dans Star Fox 64.
- En dépit de la superstition qui dit que casser un miroir donne sept années de malheur, détruire la Coiffeuse de Maman n'affecte pas la chance.
Bug
Bug ! | Switch Dans la mise à jour du Booster Pack 5, les Diseuses de Bonne Aventure sont cassées et apparaissent comme un tas de désordre. |
---|
Bug ! | La Coiffeuse de Maman n'a pas d'effet sur L'Égaré Impur |
---|